Hi Jakub,
Can you post the code you're using to create this chart for review? To show markers in the legend the line series must have markers enabled as well - for example:
someLineSeries.MarkerStyle.Visible = True
someLineSeries.MarkerStyle.FillStyle = New NColorFillStyle(Color.Red)
someLineSeries.MarkerStyle.Width = New NLength(4)
someLineSeries.MarkerStyle.Height = New NLength(4)
Let us know if you have any questions.
Best Regards,
Nevron Support Team